Things I've done myself.

Robienie czegoś samemu, nadawanie cech charakterystycznych zwykłym rzeczom, przerabianie ciuchów, które już nam się znudziły. Jestem w tym nowa, ale tak bardzo tym podekscytowana.

Doing something yourself, making special the ordnary things, changing clothes which started bored us. I'm new in it, but I'm so excited about that.

I wear it when not everything can be in my little purse and I don't want to wear a big one. Really useful.
Noszę je, gdy nie wszystko mieści się do mojej torebki, a nie chce brać torby, przydatne.

Naprawdę powinniście tego spróbować. To miłe kiedy ktoś komplementuje nasze ciuchy, ale gdy komplement dostaje coś co zrobiliśmy sami to nie miłe, ale wspaniałe uczucie! Nie zrobiłam dużo rzeczy, ale chciałam Wam pokazać to co zrobiłam. Co o tym myślicie? Podoba Wam się? Założylibyście którąś z tych rzeczy? Która torba podoba Wam się najbardziej?

You should really try it. It's nice when somebody compliment our clothes, but it's awesome when somebody compliment thing we've done on our own, trust me ;) I didn't do a lot of things, but I wanted to show you wat I've done. What you think about it? Do you like it? Whould you wear it? Which bag is your favourite?

Moja ulubiona torba.
My favourite one.

Uwielbiam te zawieszki, ale nie noszę "złotej" biżuterii (może powinnam zacząć), więc to bransoletka jest jedynie do patrzenia na nią.
I love the pendants but I don't wear "gold" jewellery (maybe I should start), so this bracelet is only to watch it.

 

 

 

To był zwykły podkoszulek, ale mi się znudził, więc obcięłam mu rękawy. Uwielbiam go teraz!
It was the ordinary T-shirt, but I get bored so I cut the sleeves. I love it now!

 

 

Zainspiruj się i do dzieła! :)
Get inspired and go on! :)